Stoelen schilderen

We schuren onze stoelen.

Dat vraagt ons tijd en werk.

Nous ponçons nos chaises. 

ça demande du temps en du travail.

zwemmarathon .

                                          Op 20 november was het zwemmarathon.
                                          met alle deelnemers hebben we in totaal 75000 m gezwommen

Le 20 novembre il y avait le marathon de natation. 

Avec tous les participants ensemble nous avons nagés 75000 mètres. 

De jongens zwommen 3875 m in totaal
Les garçons de notre école ont nagés 3875 mètres en tout. 

                                         De meisjes zwommen 3925 m in totaal
                                         De gemengde ploeg zwom in het totaal 6375 m

Les filles ont nagées 3925 mètres en tout. 

Et le groupe mixte a nagés 6375mètres. 

                                            De ouders zwommen in het totaal 7250 m

Les parents ont nagés 7250mètres en 20 minutes.

Oefenen werkwoorden Frans

oefenen werkwoorden Frans
pour s'exercer pour les verbes français vous pouvez cliquer sur le chainon ici deçu. 

Oefenen werkwoorden Nederlands

oefenen werkwoorden Nederlands
Ce chainon est pour s'exercer pour les verbes en néerlandais. pas très interessant pour vous.

stoelen schilderen (ontwerp)

                                        Op dit moment zijn we een ontwerp aan het maken
                                        hoe we onze stoelen willen schilderen

En ce moment nous sommes en train de faire un plan de nos chaises. 

unihockey

                                         Op 16 november was het unihockey.

 Het was niet zo spannend want

                                                we hebben 5 matchen gewonnen van de 7.

                                           Het was leuk (dit was Lander)

Le 16 novembre il y avait du hockey. 

Ce n'était pas très captivant. 

On a gagné 5 matchs des 7. 

C'était très gai. (C'est Lander qui dit ça). 

Technologie olympiade

Iedereen is stil tijdens het denken. 

Tous le monde est silencieux quand on pense. 

On fait un teste de technologie. 

Technopolis

Toen we aankwamen begonnen we met z'n allen aan de hefboom te trekken zoals hier op de foto.
Pendant notre visite à Technopolis nous avons tirés tous à la pendule comme sur cette photo.

Hier zie je Jonas nodeloos aan een boksbal trekken.

Ici vous voyez Jonas qui essaie de monter un poids très lourd. 

Eén van de proefjes was om een brug te maken uit allemaal kleine staafjes.
Un des experiment, l'idée était de faire un pont avec des petites planches en bois.

Hier zien we een doodhoofd op een tafel.

Helena maakt haar klaar voor de vliegende fiets.

Op een spijker bed liggen doet niet altijd pijn zoals hier.

Na een hele dag in technopolis is iedereen wel moe.